BLOG-IT EXPRESS

Rechercher sur le blog

Participer

Traduire le blog

Les Photographes

Les Anges

Blog powered by TypePad

Survol en montgolfière

En Souvenir...

Diaporama et album photos avec les explications sont par ICI

Montgolfiere_085_2

4h du matin... Je ne vais pas dormir ce soir non plus (c'est devenu une habitude pour moi maintenant en Egypte). Heureusement que la discothèque n'est pas loin de l'hôtel. J'arrive en courant, j'ai juste le temps de prendre une douche et de me changer avant de prendre le taxi (lequel m'attend déjà depuis longtemps... comme d'habitude), qui m'emmènera à l'embarcadère. J'arrive gênée, mais Snake(le chauffeur) me sourit, il à l'habitude des touristes. Il n'y à personne dans les rues,  il roule vite...

Nous arrivons a l'heure... Ouf !

               Montgolfiere_33

               Montgolfiere_052

On traverse le Nil en felouque, on nous sert du café et des gâteaux. Le soleil n'est pas encore levé et je savoure ce moment de calme et de sérénité. De l'autre côté de la rive nous attend un autre taxi pour nous emmener au pied du Ramesseum, lieu de départ de la montgolfière

Sur les lieux, une grande agitation règne... Ça parle fort, ça s'affaire, mais connaissant un peu les Égyptiens, c'est beaucoup de mise en scène , c'et une scène de vie ordinaire...

C'est la première fois que je monte dans une montgolfière. Non, je n'ai pas peur, au contraire, je suis surexcitée et impatiente...

Nous décollons enfin... On monte dans les airs, on se laisse porter par le vent et on laisse la magie opérer...

C'est époustouflant. Les paysages et les lieux défilent...

    Montgolfiere_028

    Montgolfiere_038_2

On passe au dessus du Ramasseum, du village de Gournah, Deir el Medineh, La Vallée des Rois et la Cime d'Orient, Deir el Bahari, Medinet Habou, les Collosses de Memnom, le village de Bayarat, les montagnes, le désert, les champs cultivés...

Les deux heures passent très vite, me laissent rêveuse...

Je l'aime vraiment l'Egypte...

 

A... comme Alexandrie et Abydos

Colonne_de_pompe_15 Plusieurs nouveaux albums photos sont en ligne :

Alexandrie, avec un petit tour de la ville, et deux sites incontournables à Alexandrie: les Catacombes de Kom el Chougafa, et la Colonne de Pompée et le Serapeum. Il y en a d’autres, comme la Nouvelle Bibliothèque, Le Musée, et ça viendra doucement…

    

Pour les passionnés seulement, et pourtant… sur le site d’Abydos, la partie jamais ouverte au public depuis sa découverte en 1900 : Oumm el Qaab, la nécropole des premiers pharaons (3100-2900 av. J.C), Chounet el Zebib ou la fort de Khasekhemoui, la première grande construction au monde et Kom el Sultan, le Temple d’Osiris, très grand lieu de pèlerinage populaire en Egypte pendant 3000 ans. Dans cette note, je parlais déjà de ces endroits et de l'envie de les voir un jour...

   

Umm_el_qaab_8_2 Un grand merci à l’égyptologue Christian Leblanc, grâce auquel nous avons pu visité cette partie d’Abydos.

Je remercie égelement tout ceux qui ont eu la patience et l'envie de se perdre dans ces pages … en diaporama ou en albums photos avec les explications…

Le Plateau de Guizeh

"Le blog est une drogue", le dit CyrilleEgypte_juillet2003_307_small , alors j'avais décidé de prendre quelques jours de blog-vacances pour une cure de blog-désintoxication.

C'est surtout que s'en ai fini des photos de paysages et de vues, les choses sérieuses commencent...

Je commence à mettre en ligne des photos de pyramides, mastabas, temples, tombes, bas-reliefs, hiéroglyphes, que ça prends un temps fou car certaines ont besoin d'être retravaillées et que le temps... c'est difficile de le trouver...

On pourra y voir la passion et l'amour que j'ai pour l'Egypte et l'égyptologie...

Lire la suite "Le Plateau de Guizeh" »

Croisière sur le Nil

Mode d'emploi...

Egypte_nil_081 Ah, la mythique croisière sur le Nil... Tout le monde a bien une tante, ou une grand-mère, un voisin ou copain qui la faite… ou en a entendu parler, comme des pyramides ou de Toutankhamon.

Mais qu’a t-elle de si particulier, que se visite-t-il, que peut-on y faire, tout ce qu’il y à a savoir sur la croisière, tatie Tania va le décrire.

Des dizaines de tour opérateurs et sites la proposent, avec des itinéraires et de durées différentes, des noms de pharaons, chiens, chats et différents volatiles; certains à des prix plus bas qu’une semaine de camping, kebab non compris… je vous le dis tout de suite : ce n’est pas possible !

  Egypte_nil_496_2

Tout d’abord, il faut savoir : ce qu’on a envie de faire/vivre et ce qu’on a envie de visiter. En travaillant au   salon du tourisme, j’ai été étonné de voir le nombre de gens qui partaient voir les pyramides à Louxor ou à Hurghada, (la faute à "La Momie", Sydney Fox et autres aventuriers ou aux jeux vidéo), d’autres me demandant si il y avait un centre commercial sur les bateaux et cherchant la mer à Assouan, certains croyaient même que les plongées se faisaient… dans le Nil !

   

Egypte_nil_251

   

Egypte_nil_495

Lire la suite "Croisière sur le Nil" »

Saqqara...

... visite a travers mes photos...

Saqqarahimagination "A Saqqarah, nous vivons hors du monde. Nous sommes déconnectés de tout, comme posés sur une autre planète. Et moi, j'adore cette sensation d'isolement. Je suis tombée éperdument amoureuse du désert. De ce désert qui s'offre à perte de vue, vers les steppes libyennes. Ce désert aux méandres cendrés, à la farouche splendeur. Ce désert nu, infini, mystérieux et parfois terrifiant ! Dans cet univers intemporel, on ressent une subtile harmonie entre les gens et les choses, les gens et les paysages... Tout se fond comme dans un mirage. Apparaître, disparaître... rien ne semble important. Marcher seule dans le sable c'est une source d'exaltation que je pourrais reproduire à l'infini... Une impression alors de parcourir une sorte d'éternité ou se mêlent en moi plénitude et jouissance mystique. Je rêve d'un silence de plus en plus total ou passé, présent, futur marcherait de front. La grande force de ce lieu, c'est au fait d'osciller à chaque mouvement du soleil. De se métamorphoser en un paysage toujours nouveau, toujours différent, toujours plus fascinant. Le désert m'a prise , là, aux entrailles, et m'a fait comprendre"...

Lire la suite "Saqqara..." »

Thèbes, Vallée des Rois

photos by Laurent Egypte_juillet2003_1336_small

Thèbes... les anciens Égyptiens la considéraient comme la cité parfaite par excellence.. après l'avoir parcouru maintes fois, je crois qu'ils voulaient la rendre divine... On est dans le plus Beau, le  plus Merveilleux, le plus Sublime que l'art Égyptiens du Nouvel Empire (1580 - 1085 av.J.-C.) a pu imaginer et créer : les tombes Royales de la Vallée des Rois, des temples plus vastes qu'aucun sanctuaire religieux dans le monde, des statues pesant des milliers de tonnes - ses nombreux monuments couvrant des centaines d'hectares. Les reliefs pariétaux et les peintures révèlent cette envie d'accéder au Sublime et à l'immortalité, les papyrus et ostacas nous dévoilent leurs espoirs, soucis, rêves et fantasmes... combien au fait ils étaient proche de nous...

La Vallée des Rois, là ou sont enterrés les pharaons de la XVIIIe et XIXe dynastie, exerce sur moi un pouvoir étrange, quelque chose d'insondable, un mélange de fantasque et d'énigmatique... Mais j'en parlerai une autre fois de ces escapades mystérieuses... Pour l'instant, pour les songes, les yeux  et l'imaginaire, je vous livre ces photos...  les tombes  de Ramses IV,  de Amenophis II,  de Ramses 1er,  de Ramses III,  de Sethi II et de Mereptah .

Merci à Laurent pour ce merveilleux cadeau...

La Cité des Morts

Via Mokattam (explication en bas de la note)

Elshafi_2C’est l’un des plus anciens cimetières musulmans et ne cesse de s’agrandir. Aujourd’hui, c’est une ville dans la ville ou environs un million de personnes cohabitent avec les morts, parmi/sur/à côté des tombes. Les premiers habitants étaient justement les gardiens de tombes, mais avec le développement démographique et la pauvreté croissante, ceux qu’on oublie et ceux qui ne sont pas les bienvenues trouvent refuge là bas.

   

Chose étrange, c’était plutôt les égyptiens qui me déconseillaient d’y aller, eux même ne voulant pas s’y aventurer. La description ressemblait à celles des favelas de Rio, c’était la cité de la délinquance. Pendant ma visite (en journée) je n’ai rien vu de tel… peut être ne suis-je pas restée assez longtemps, peut être que le guide que j’avais eu (un garçon du quartier) a voulu m’épargner certaines images… je ne le sais pas. Dans le Sarcelles Cairote, j’ai pu visité plusieurs mosquées et mausolées (Qaytbay, Barquq, El-Shafi), des madrassas (écoles coraniques), un souffleur de verre, me promener dans les rues, aller boire un thé dans une échoppe, me faire offrir du pain et des dattes…

   

Cit_des_morts_2

   

Cit_des_morts_

   

Cit_des_morts_2_3

   

Souffleur_de_verre

   

Cit_des_morts_4

   

Cit_des_morts_1

   

On y accède en traversant Mokattam, le quartier des chiffonniers lequel est au fait est le quartier des trieurs d’ordures. Ce ne sont plus des images provenant de télé et de magasines. L’odeur est insoutenable. Plus de 400 000 personnes y vivent, à majorité copte. Depuis des années, Sœur Emmanuelle et Sœur Sarah essayent d’améliorer leurs conditions de vie. Je pense que c’est surtout cela qu’on ne voulait pas que je vois… En hauteur sur la colline, le quartier a été rénové. Il y a là deux jolies églises qu’on peut visiter dont celle de La Vierge et de Saint Siméon le tanneur et son amphithéâtre creuser dans la falaise. Un Caire loin des regards des touristes et pourtant tout proche du centre ville...

Au coeur de la vie, la mosquée

Des mosquées et des hommes...

       Elhakim

Du haut de la citadelle la vue est splendide. Le Caire s'étend au loin, avec ses milliers de minarets et de coupoles disséminés au hasard, tantôt rapprochés au point de se toucher, tantôt rares et espacés…

Lieu de prière, de repos, de retrouvailles et de réconfort.

   

   

                                     Sultan_hassan_4

 

Chaque quartier en possède une, le minaret d’où s’élève la voix du muezzin en indique la direction.                        

L’ensemble de la communauté s’y retrouve, riches, pauvres, en signe d’humilité et pour défendre la foi…

   

                     El_ahzar_02_2

   

               El_ahzar_06_2 

   

La femme est séparée de l’homme, une parcelle d’espace sacré séparée par des moucharabiehs… parfois avec une entrée différente

Pieds nus et voilée, l’élégante silhouette presse le pas pour entendre le prêche...

   

               Bourqaq_3_2

   

                El_ahzar_01_3

 

  Bourqaq_2_3     El_ahzar_04_3  

              El_ahzar_10_7             

Etant étrangère et non musulmane, j’ai pu accéder aux quartiers des hommes... et prendre des photos pendant la prière (à El-Azhar) ce qui est strictement intérdit...                                                                 

Gastronomie au Caire ou...

Quand le Caire devient  la capitale gastronomique...

   

Chocolat_caire Lors d’un séjour au Caire, j’ai fais la connaissance de Thierry, chef cuisinier du restaurant gastronomique du Nile Hilton "La Rôtisserie Belvédère". Thierry est un jeune homme charmant, ambitieux, voué corps et âme à son métier et ça ne faisait pas longtemps qu’il était arrivé en Egypte. Ravi de rencontrer des personnes lesquelles comme lui partagent la passion de la gastronomie, il nous a invité au "Concours du meilleur cuisinier de l’Egypte" auquel il participait. 

                                                                                            Chocolat_caire1_7

    

Le concours se déroulait dans le prestigieux Intercontinental Citystars (lequel  hormis   d’être un hôtel moderne, de bon niveau, immense, et de se trouver dans un centre commercial encore plus immense, n’a pas vraiment quelque chose de prestigieux). Nous sommes partis les papilles en éveil et l’idée de pouvoir déguster tous ces mets raffinés… Sauf que…

 

  Gastronomie_caire       Gastronomie_caire1 

       

La salle est immense, il y a beaucoup de monde, les présentoirs sont remplis et colorés, un peu trop même... La télé, radio, des chefs de cuisines européens et égyptiens et personnalités sont présents. Nous retrouvons Thierry qui à l’air surmené. Il nous dit qu’il est là avec son équipe depuis cinq heures du matin. Une chose m’a interpellé depuis le début, c’est que tous les plats brillaient. Thierry m’explique que c’est à cause de la gélatine, ils sont obligés d’en badigeonner les plats pour conserver l’aspect. D’accord, mais le goût ? Et bien, le jury ne goûte pas les plats, mais les jugent uniquement sur la présentation. Ah… Elire le meilleur cuisinier uniquement sur la présentation des plats ?  C’est possible ça ? Ben oui. Lui non plus ne savait pas que cela se passait de cette manière. Welcome in Egypt ! Voilà pourquoi j’aime tant ce pays, on ne sait jamais ce qui nous attends !

   

  Cuisiniers_caire      Gastronomie_caire3  Gastronomie_caire2

   

A défaut de goûter à ses plats, nous sommes partis nous gaver de mezzés dans un des bars de l’hôtel. Ce qu’il y a de curieux/très bien en Egypte, c’est qu’au bar vous pouvez commander les plats des restaurants et même des choses qui ne sont pas à la carte, et on vous les apporte. La magie du service...

Résultat du concours : c’est l’Intercontinental Citystars qui à remporté tous les prix : meilleur cuisinier, restaurant etc…  Corruption ?!! Nan, juste coïncidence... Je me demande si Thierry s'est habitué...

   

P.S. Blague à part, il existe de très bons restaurants au Caire et dans toute l’Egypte.

   

Gastronomie_caire2_2 Intercontinental_city_star_plat Intercontinental_city_star_plats

L'Immeuble Yacoubian

Imrat Ya'qubyan

En souvenir... et pour ceux qui ne connaissent pas encore

Immeuble_yacoubian Le film venait d’être présenté au Festival de Cannes, le livre était devenu un best seller, et avec toutes les polémiques qu’il suscitait, j’était impatiente de rentrer à Paris pour enfin pouvoir me le procurer et le lire. Dans les valises il y avait quand même le dvd du film en VO sous-titré en anglais. Et une fois à Paris, un dimanche matin je l’ai commencé pour ne pas arrêter de le lire jusqu'à la dernière page… et aussitôt après, j’ai voulue voir le film…

La première question que je me suis posée était comment ce livre a pu échappé à la censure ? Dans un pays ou démocratie et liberté d’expressions sont presque inconnus, traiter des sujets tabous tels que : l’homosexualité, corruption politique, violences policières, harcèlement sexuel, terrorisme, hypocrisie ambiante, était audacieux. Et cela a fonctionné… pour des raisons en partie mystérieuses…

L’immeuble Yacoubian, c’est un chassé croisé des habitants d’un immeuble à l’apparence bourgeoise, des destins troubles et émouvants, la réalité sur la situation actuelle, certains diraient trop commercial ou caricatural… moi je dirait sublime.

   

Le point de vue des éditeurs :

"Alaa El Aswany ne cherche pas le scandale. Il nous dit simplement que le roi est nu. Il nous montre ce que chacun peut voir autour de lui mais que seule la littérature rend vraiment visible. Nous comprenons un peu mieux comment va l’Egypte, certes, mais aussi comment va le monde et – peut être également – pourquoi explosent les bombes…"

   

Terrasse_heliopolis

   

A lire surtout mais aussi à voir car c'est retracé avec beaucoup de fidélité

Depuis, l'auteur a sorti un autre livre "Chicago", mais ça sera pour une autre note

Déserts&Cie

Le Caire

  • Vm7
    Le Caire, la Vie, les Rues...
  • Vm8
    Le Caire Islamique
  • Vm9
    Le Caire Copte
  • Vm10
    Le Caire, Une Maison Ottomane

Alexandrie

  • Alexandrie_2
    Alexandrie, Alexandra...
  • Kom_el_chougafa
    Les Catacombes de Kom el Chouqafa
  • Qatbay_citadel
    Citadelle de QaytBay
  • Colonne_de_pompee
    Colonne de Pompée et Catacombes du Serapeum
  • Grande_bibliothque_dalexandrie
    La Nouvelle Bibliothèque d'Alexandrie
  • Alexandria_national_museum
    Musée National d'Alexandrie
  • Anfouchy_2
    Nécropole d'Anfouchi
  • Moustafa_kamel
    Nécropole de Moustafa Kamel
  • Kom_el_dikka_2
    Théatre romain et site de Kom el Dikka

La Vallée du Nil

  • Temple_de_philae
    Philae
  • Temple_de_edfou
    Edfou
  • Temple_de_kom_ombo
    Kom Ombo
  • Temple_de_esna
    Esna

Louxor, Thèbes, Vallée des Rois

  • Tombemereptah
    Tombe de Mereptah
  • Tombesethiii
    Tombe de Sethi II
  • Tomberamses3
    Tombe de Ramses III
  • Tomberamses1er
    Tombe de Ramses 1er
  • Tombeamenophis3
    Tombe d'Amenophis II
  • Tomberamses4
    Tombe de Ramses IV

Guizeh

  • Kheops
    Les Pyramides de Kheops, Kephren et Mykerinos
  • Sphinx
    Le Sphinx et Le Temple de Kephren
  • Hetepheres_3
    Mastabas d'Idou et Quar
  • Iyemeryneferbauptah
    Mastaba d'Iymery
  • Senegemib_inti_et_khementi
    Mastaba de Senegemib_Inti

Sakkarah

  • Djeser
    Pyramide et Complexe de Djoser
  • Ounas
    Pyramide et Chaussée d'Ounas
  • Teti
    Pyramide de Teti
  • Ti
    Mastaba de Ti
  • Ptahhotep
    Mastaba de Ptahhotep
  • Iroukaptah
    Tombeau d'Iroukaptah
  • Niankhkhnoum
    Mastaba de Knoumhotep et de Niankhkhnoum
  • Inefrt
    Mastaba d'Inefrt
  • Ounasankh
    Mastaba d'Ounasankh
  • Horemheb
    Tombe d'Horemheb
  • Maya
    Tombe de Maïa

Les Pyramides des Alentours

  • Dashur
    Pyramides de Dashour
  • Abousir
    Pyramides et Necropole d'Aboussir
  • Meidoum
    Pyramide de Meïdoum
  • Licht
    Pyramides de Licht

Moyenne Egypte

  • Amarna
    Tell el-Amarna, cité d'Akhenaton
  • Benihassan
    Nécropole de Beni Hassan, photos à la volée...
  • Medinetmadi
    Minia, Temple de Medinet Mâdi, Moyen Empire
  • Qasrqaroun
    Le Fayoum, Temple de Qasr Quaroun, Moyen Empire
  • Petosiris
    Nécropole de Tuna el-Gebel, Tombe de Petosiris
  • Hermopolis
    Hérmopolis, cité de Thot, Musée en plein Air
  • Hermopolisthot
    Hérmopolis, Temple du Dieu Thot
  • Monastereassiout
    Monastère à Assiout, Le Couvent de la Sainte Vierge
  • Sohagmonastereblanc_2
    Monastère à Sohag, Le Couvent Blanc
  • Sohagcouventrouge
    Monastère à Sohag, Le Couvent Rouge

Abydos

  • Kom_el_sultan
    Kom el Sultan
  • Oumm_el_qaab
    Oumm el Qa'ab
  • Chounet_el_zebib_2
    Shunet el Zebib, le Fort de Khasekhemoy

La Nubie

  • Bouton_ddoun
    La Chapelle de Dédoun
  • Bouton_kalabsha
    Le Temple de Kalabsha
  • Abou_simbel
    Abou Simbel
  • Eugnie_lac_nasser
    Eugénie et le Lac Nasser

La Mer Rouge

  • Sharm
    Sharm el-Sheikh, côté mer
  • Sharmhotels
    Sharm el-Sheikh, La Nuit, Les Hotels
  • Stcatherine
    Sharm el-Sheikh, le Désert, le Monastère Sainte Catherine
  • Mahmya
    Hourghada, Mahmya l'Ile de Giftoun

Passionément... Egypte en photos

  • Tl
    ...Amis, içi et là-bas...
  • Hatchepsout
    Balade pour voir le Temple d'Hatchepsout
  • Bouton_ballon3
    Survol en Montgolfière au dessus de Thèbes
  • Oldcataract
    Le Old Cataract